宇都宮木鶏クラブ

木鶏クラブ古典学習

令和4年7月1日手塚

木鶏クラブ古典学習

吾きとき賤し。故に鄙事に多能なり。 (子罕篇)

吾少也賤。故多能鄖事

通釈

私は、少年のころ貧しかった。だから、いろいろな雑役をこなすことができるのだ。

「吾」は自分を指すことばです。「我」も同様に自分を指すことばですが、感じが違います。「我」は、「彼」 (三人称) とか「汝」 (二人称) とかを意識しています。

「少」の字には、大きく二つの意味があります。「少量」の「少」は少ない、「少年」の少は、少い (わかい)という意味です。

「賤」は貧しいという感じです。「賤のつくりの部分」は、小さいということで「賤」は小さい貝を言い、貝は貨幣の代わりでしたので賤しは、貧しいとい

うことです。

感想

自分に当てはめて考えると、貧しかったので様々な経験をしました。今の自分はあるのも、父母を初め、先祖に感謝しています。毎朝、仏壇に手を手を合わせています。